En hälsning från Lill-Uman: Kommun-Lena och Gruv-Ebba

Detta är en text som kommenterar julkalendern Snödrömmar. Ursprungstexten gick ut som nyhetsbrev från Skiftet i december 2024.

Hej!

Jag heter Juhán Niila. Och jag kommer förstås inte från julkalenderns fiktiva Lill-Uman, utan från Jokkmokk. Men de är inte helt olika, och jag ska berätta varför.

Årets julkalender i SVT heter Snödrömmar och utspelar sig i Lill-Uman kommun. De två samiska barnen Ristin och Aila bor på Gavmofjäll med sin familj. Men Lill-Uman styrs av kommun-Lena som vill öppna en gruva för att utvinna gavmolit. Och hon bryr sig inte om konsekvenserna för de som lever på fjället. Så Ristin och Aila försöker stoppa henne.

Jag står också upp mot giriga gruvor, det är en del av min vardag. 2013 var jag i området Gállok första gången för att protestera. Här i Jokkmokk har vi nu kämpat för att skydda skogen och fjällen vid Gállok från gruvan i över tio år. [1] Brittiska Beowulf Mining vill öppna en järnmalmsgruva i ett känsligt område för renskötsel. Här måste samebyn Jåhkågasskas renar förbi en trång passage mellan älvarna, och där vill man öppna en gruva.

För mig och många andra är julkalendern en historia jag ser utspela sig i Sápmi och Norrbotten gång på gång: där beslutsfattare som Ebba Busch prioriterar gruvor över vår samiska kultur och våra liv. [2]

“Fjället är en hög med pengar”, säger kommun-Lena i julkalendern. “Jag älskar gruvor”, säger näringsminister Ebba Busch (KD). [3]

Lena och Ebba är inte den enda slående likheten i den här berättelsen. Fjället Átjek ligger intill gruvbolagets planerade gruva i Gállok. Detta är ett heligt fjäll för många samer, där vattenkraften redan har lagt två samiska gravplatser under vatten. [4]

Detta är verkligheten för oss samer. Vår historia har tagits ifrån oss samtidigt som vi kämpar för att vår kultur inte ska suddas ut ännu mer – till exempel av giriga gruvbolag. Men liksom Ristin och Aila i SVT:s Snödrömmar, är det idag många samiska ungdomar som protesterar för att skydda skogen och för rätten till land och vatten.

Samtidigt berör julkalendern långt mycket mer än gruvor. Kommun-Lena ger också uttryck för fördomar mot oss som speglar det svenska samhällets, och som får till konsekvens att vi blir överkörda i viktiga politiska beslut. Skogsindustrin, vindkraften och vattenkraften är annan exploatering som ofta slår hårt mot renskötande samer. Samtidigt som stöd till minoritetsspråken minskar.

Men – jag reagerade också på en sak i julkalendern som är mindre realistisk.

Kommun-Lena vill använda pengar från gruvan till att öppna en arena – “Lena Arena”! Men det skulle inte gå i dagens Sverige. Den svenska mineralskatten är nämligen 0,2%. I praktiken skänker Sverige bort gruvornas intäkter till utländska bolag för ingenting. [5]

Nej, svensk gruvpolitik måste göras om i grunden och samtycke från berörda samer är helt avgörande. En viktig sak du och jag kan göra är att sätta stopp för gruvplanerna i Gállok.

Du kan dela den här texten med dina vänner för att sprida kunskap. Du kan också dela Skiftets bild på Facebook eller Instagram.

Tack för allt du gör,

Juhán Niila backad av Skiftet-teamet

PS Tor Tuorda som startat namninsamlingen, har också startat en aktivistlista. Vill du komma till Gállok när gruvbolagets skogsmaskiner kommer hit? Mejla Tor för att skriva upp dig på listan över hundratals människor som är redo att sluta upp. Mejla till: [email protected]

Källor:

[1] SVT, Gruvbryning i Kallak: Detta har hänt: https://www.svt.se/nyheter/lokalt/norrbotten/gruvbryning-i-kallak-detta-har-hant

[2] Sveriges Radio, Regeringen håller fast vid Gállok-beslutet: https://sverigesradio.se/artikel/regeringen-haller-fast-vid-gallok-beslut

[3] SVT Play, Snödrömmar Avsnitt 13: https://www.svtplay.se/video/e2onm7w/julkalendern-snodrommar/avsnitt-13?info=visa

Sveriges Radio, Näringsministern: “Jag älskar gruvor”: https://sverigesradio.se/artikel/naringsministern-jag-alskar-gruvor

Bildkälla: Aftonbladet, Sameby drog regeringen till högsta juridiska instans i dag: https://www.aftonbladet.se/nyheter/kolumnister/a/69Ayre/sameby-drog-regeringen-till-hogsta-juridiska-instans-i-dag

[4] Tor Tuorda, Renflytt vid berget Átjek och Gállok: https://kvikkjokk.nu/renflytt-vid-berget-atjek-och-gallok/

[5] Naturskyddsföreningen, Lagliga brott – brytning av metaller och mineraler kräver ny lagstiftning: https://www.naturskyddsforeningen.se/artiklar/lagliga-brott-brytning-av-metall-och-mineral-kraver-ny-lagstiftning/

Bildkälla på första bilden på Ebba Busch intill julkalenderns kommun-Lena: LKAB, Öppningstal av energi- och näringsminister Ebba Busch under Sveriges EU-ordförandeskap i Kiruna: https://tinyurl.se/aJo

Fler nyheter